tongrenche.com
当前位置:首页>>关于符拉迪沃斯托克中文的资料>>

符拉迪沃斯托克中文

海参崴hǎi shēn wǎi

在中国的翻译应该是:海参崴

海参崴hǎi shēn wǎi 现名:符拉迪沃斯托克 俄语:Владивосток 名称释义:罗马化拼写: Vladivostok,(意为“东方统治者”或是“征服东方”的意思)是俄罗斯滨海边疆区首府,也是俄罗斯远东地区最大的城市.城市位于俄中朝三国交界之处,三面临海,拥有优良的天然港湾,地理位置优越,是俄罗斯在太平洋沿岸最重要的港口,也是俄罗斯太平洋舰队司令部所在地.

符拉迪沃斯托克在1860年前属中国领土,中国传统名为“海参崴”,当地人称“崴子”(意为港湾),因盛产海参而得名.1860年《中俄北京条约》签订后被沙俄占领.改名符拉迪沃斯托克,意为控制东方

Владивосток 这个就是音译过来的 读法同中文

符拉迪沃斯托克(俄语:Владивосток,英语:Vladivostok)位于亚欧大陆东面,阿穆尔半岛最南端.原名海参崴,清朝时为中国领土,划为吉林将军隶下,1860年11月14日《中俄北京条约》将包括海参崴在内的乌苏里江以东地域割让给俄罗斯,俄罗斯将其命名为符拉迪沃斯托克,意为“镇东府”.

符拉迪沃斯托克市,俄语:владивосток,罗马化拼写:vladivostok,(意为“东方统治者”或是“征服东方”的意思)是俄罗斯滨海边疆区首府,也是俄罗斯远东地区最大的城市.原名为“海参崴”.城市位于俄中朝三国交界之处,三面临海,拥有优良的天然港湾,地理位置优越,是俄罗斯在太平洋沿岸最重要的港口,也是俄罗斯太平洋舰队司令部所在地.

有的啊, 但是都会有的啊

符拉迪沃斯托克位于亚欧大陆东面,阿穆尔半岛最南端.原名海参崴,清朝时为中国领土,划为吉林将军隶下,1860年11月14日《中俄北京条约》将包括海参崴在内的乌苏里江以东地域割让给俄罗斯,俄罗斯将其命名为符拉迪沃斯托克,意为“镇东府”.是远东区主要文教科研中心之一,有俄罗斯科学院西伯利亚分院远东分部、太平洋渔业与海洋学研究所及多所高等学校.符拉迪沃斯托克现为俄罗斯远东最重要的城市,亦为俄罗斯海军第二大舰队太平洋舰队司令部所在地.总人口约60万,主要是俄罗斯人和中国俄罗斯族人.气候以温带大陆性湿润气候为主,全年平均高温8.38°C,平均低温1.38°C,平均降水量797mm.

海参崴是清政府割地之后沙俄占领前的中文名称,现在叫符拉迪沃斯托克Владивосток(统治东方)

5213.net | dfkt.net | kcjf.net | rpct.net | nczl.net | 网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.tongrenche.com
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com